Fonts Keyboard is a font app that let users change text fonts on their favorite apps. It can be used with the "copy" feature or with the custom keyboard.